Gissa vem som inte alls förtjänade vår tillit?
- Vad har hänt? - Han har dolt nåt intressant för oss.
Bill!
Skojar du med mig? Jag är nästan tre tusen år!
Eric, få henne härifrån!
- Vad tar du dig till? - Låt det inte komma undan.
Jag vet inte vad det är, men jag vet att det är värdefullt.
- Vad i helvete?! - Jag har inte haft nöjet att smaka...
...men min instinkt säger mig att det lär bli alldeles fantastiskt.
Jag kommer aldrig att förlåta dig!
- Det tror att vi är jämlikar. - Men det har fel, eller hur?
- Struntar du helt i vårt hem? - Inte nu, Talbot!
När?!
Vad ska ni göra med vår mr Compton, om jag får fråga?
Marco, Klaus, för mr Compton till slavbostäderna.
- Döda honom där. - Men...
Trotsa mig inte! Jag är din konung!
Ers majestät.
För miss Stackhouse till biblioteket. Jag ska bara mäkla fred med min make.
- Jag ska få dig härifrån, Bill! - Rädda henne, Eric!
Om du dödar honom, kommer jag att döda dig!
Ja, försök, snälla...!
Nu när den där skiten Godric inte kan rädda dig, vill jag slita upp dig-
- och använda din bröstkorg som hatt.
Det där var väl för att lura kungen?
Jag tror inte att man kan lura kungen av Mississippi.
Och jag tänker verkligen inte försöka.
Hade inte du annat att göra?
Jo, och jag måste tänka, så håll klaffen.
- Jag ber dig... - Tack.
Och...vad är dagens grönsak?
Ärter.
- Och hur tillagas de? - Det är burkärter som vi värmer.
- Var tror ni att ni är? - Jag betalar dyrt för maten här.
Om du vill kunna fortsätta färga håret är det bäst att du skärper dig.
Det där sög - fast på ett uselt vis.
- Jag har en beställning. - De andra har gått.
- Har vi inte stängt? - Nej, hon där vill ha biff...
...med extra sås vid sidan om, extra potatismos och inga grönsaker.
Åh nej... Kan du laga mat?
Jag är bra på mycket.
Jösses...
"Jag vill ha nyskurna citronskivor i mitt iste, inga torra gamla skivor."
Titta vad jag gjorde. Jag har ju citron på fingrarna.
- Ingen fara, det händer av sig själv. - Döda mig inte, jag är med barn.
Det gör dig väl bara mer sugen på mig.
Det är just därför folk avskyr er.
Jag är bara hungrig.
Vad varm och härlig du är.
- Jag brinner. - Ja.
Det är bra. Vi...
...brinner.
- Jag är inte nån oskuld. - Inte jag heller.
- Men du får mig att känna mig sån. - Det gör inte jag.
Jag känner mig som en fullblodskvinna.
Gör mig inte illa - eller gör det, förresten. Det gör inget.
Vad fan menar du med det? Jag gillar inte perversa grejer.
- Jag menade inte så. - Vad menade du, då?
Jag menade...
...krossa inte mitt hjärta.
Vad är det?
Vi får inte göra det här.
Jag ville bara få nåt att minnas för alltid-
- men jag tänker inte gråta inför dig.
Du behöver inte gråta.
Du är ju med mig. Jag ska ta hand om dig.
Vad är det?
Jag måste sticka.
- Crystal! - Sch!
- Du får inte gå. - Ingen äger mig.
- När får jag träffa dig igen? - Aldrig, det är för farligt.
- Varför det? - Glöm mig, det är bäst för oss båda.
Så det var lögn att du brydde dig?
Det har jag aldrig sagt. Du kanske har drömt det.
- Du är bara yta. - Tyst, jag tänker.
- Mitt liv var ju så värdefullt. - Du är tydligen värdefull.
- Jag vet bara inte varför. - "Sookie, jag riskerar allt nu."
- "Du får mig att känna mig mänsklig." - Du betyder inte ett dyft för mig!
Jag ska få nåt jag eftersträvat sen jag var människa så stå inte i vägen.
Jag hatar dig, Eric Northman! Du ska få igen för det här.
Beklagar att ni fått vänta. En make kan aldrig vila.
Lämna oss.
Berätta nu vad du är.
- Jag är servitris. - Och jag är Maria av Rumänien.
Jag är en mycket tålmodig man.
Det kan man vara när man är odödlig, men mitt tålamod har sina gränser.
Det är jobbigt att Terry är ensam med barnen, han orkar inte riktigt det.
- Var är Lafayette? - Han och den där Jesus gick.
Du skulle låsa innan du gick.
Det här halsbandet är äkta silver och jag äter vitlökstillskott också.
Bara för att huggtänderna åkte ut kommer jag inte att bita dig.
Jag önskar kvällen var slut. Inte en enda av mina gäster gav dricks.
Jag ska fixa henne åt dig.
Du får inte döda henne eller så.
Ursäkta mig.
Nu är du mätt.
Lägg alla dina pengar på bordet-
- och gå in på damernas. Okej?
Hon går snart.
Mår ni bra?
Damen?
Tack så mycket. Jag har aldrig haft en så bra servitris.
Det blev väl en bra kväll till slut?
Du fick bra med dricks och ingen dog. Vi ses i morgon.
- Aldrig i livet. - Vad då? Jag är född här.
Har du aldrig velat sticka härifrån?
Ända sen jag föddes.
Jag har rest, men jag har alltid kommit tillbaka hit.
Du är inte färdig med stället.
Det är nog inte färdigt med mig. Var kommer du ifrån?
Jag är född i Catemaco.
Men mamma släpade mig över hela jorden. Texas, Uruguay...
Portugal...Montreal.
Ingen pappa?
Jo då.
Men ingen vet vem han är.
- Mamma blev våldtagen. - Fy fan!
Ja, det gör din mammas skämt om att jag ska våldta henne ännu roligare.
Jag kanske hade fel om dig. Jag kanske visst kan relatera till dig.
- Varför skulle du inte kunna det? - "Satan i söndagshatt", du vet?
Din slinka. Jag heter Jesus, det är raka motsatsen till Satan.
Det är allt bäst, det.
Får jag kyssa dig?
Helvete, jag borde inte ha frågat.
Jag borde bara ha gjort det.
Men jag har en regel.
Inget sex på första dejten.
Fast ibland är det svårt att låta bli.
Det är nog bäst vi följer regeln.
Då har vi nåt att se fram emot.
Jag är otroligt dragen till dig.
- Är du det? - Ja.
Jag vet inte om jag kan lita på dig.
Jag får stånd av att titta på dig.
Åh fan...
- Är det inte för varmt för en brasa? - Jo, men jag älskar det.
Det är nåt primitivt med en brasa. Den gör allt mycket mer dramatiskt.
Jaha...
Dags för er att svara på mina frågor, miss Stackhouse.
Visst. Jag har frågor till er också.
Det är skillnad på kaxighet och vansinne. Ni har inget att ge mig.
Det vet ni inte.
Jag svarar på en av era frågor och så svarar ni på en av mina.
- Vem börjar? - Är ni kung över alla vampyrer?
Absolut inte, bara över Mississippi.
- Har ni nån krona? - Jag har flera.
Det var två frågor. Min tur.
Vad är ni? Ni är absolut inte mänsklig.
- Mina föräldrar var mänskliga. - Hur vet ni att de var era föräldrar?
Min farfar var som jag.
Alltså...?
Jag hör människors tankar. Och hamnskiftares och varulvars.
- Men inte vampyrers. - Så förskräckligt.
- Ni anar inte. - Vem bryr sig om andras tankar?
Min tur.
Kommer Lorena att döda Bill?
Om hon förstår sitt eget bästa, men hon drar nog ut på det.
Han har varit hennes drog i år- hundraden. Det blir svårt för henne.
Snälla ni! Ni kan stoppa henne.
Varför skulle jag det?
Vet ni att er ädle mr Compton-
- har haft en hemlig mapp om er?
Och er familj.
- Vad... - Min tur!
Vad är ni utöver telepatisk och varför kommer det ljus ur er hand?
Få mig inte att tvinga er att tala.
Jag vet inte. Jag har nyss upptäckt det själv-
- och jag vet inte vad jag är.
Jag vet bara att det är starkt, så skada mig inte.
Har ni fler krafter? Keine Spiele mehr!
Fler?
Jag kastade en kedja på nån och den virade sig runt halsen-
- som den där krabban i "Alien".
Det är allt.
Ja, ja...
Inte underligt att drottningen är så fascinerad av dig.
- Finns det en drottning? - Gumman, då!
Ni vet ju ingenting alls.
Jag saknar verkligen 1930-talet.
Det var sån klass och elegans då.
Folk kunde uppföra sig-
- och visste vad som förväntades av dem.
De visste hur man undvek att skada människor man älskade.
Jag kanske inte kan få dig att känna nåt för mig-
- men...
...jag ska få dig att känna.
Du har alltid njutit av att få andra att lida.
Det är inget konstigt med det.
Särskilt inte som jag har lidit så svårt själv.
Du har inte åsamkats lidande av nån annan på mycket länge.
Jag lider just nu!
Snälla... Gör det fort.
Till och med när du dör den sanna döden är det jag som är inuti dig.
Inte Sookie - utan jag.
Jag önskar att jag hade känt dig innan du blev vampyr och förhärdades.
Jag hade velat se dig le-
- med glittrande ögon.
I stället för med mörker i dem.
Det hade varit fint.
Jag har inget annat val.
William!
- Var har du varit? - Du ska inte kontrollera mig, Tara.
Nej då, jag har bara saknat dig så, Franklin.
Jag har längtat.
Jaså? Det tror jag knappast.
Du ser ju inte ens att jag rakat mig.
Jag ville göra mig fin för din skull.
I morgon är det vår bröllopsnatt.
Förresten... din vän Sookie har förts hit.
- Vad ska Russell göra med henne? - Mitt uppdrag är alltså avslutat...
...så nu har du mig helt och hållet för dig själv.
Lova inget du inte kan hålla.
Släpp loss mig.
Två händer är bättre än inga.
Din stygga lilla sköka.
I morgon ska jag dricka ditt blod. Jag vill smaka nu.
Jag vill bli hög på dig...
...medan vi älskar, min sista handling som människa.
Jag vill ha det mest underbara sex en människa kan uppleva-
- innan jag överlämnar mig till dig...
- ...i döden. - Så kinky.
- Vridet - galet. - Härligt.
- Klart det är. Ge mig. - Bit mig.
Bit mig, smaka på mitt blod och mina ben.
Bit hål i mig, smaka på mig, drick av mig, ät av mitt blod!
Gärna!
Härligt!
Döda mig!
Döda mig...
Så där spelar man inte Kaiserspiel.
Vi spelar Karnoeffel.
Förlåt. Jag har inte spelat det på flera hundra år.
- Russell lärde mig för länge sen. - Hur länge har ni varit ett par?
Nästan 700 år.
Fast ibland känns det som sju miljoner år.
Hoppas han vet vilken tur han har.
Tro mig, det vet han.
- Släpp mig! - Carlo! Här.
- Kör fram bilen. - Vart ska du?
- Jag har affärer. - Nu igen?
Eric, rädda Bill!
Mr Northman, kan ni göra mig sällskap i kväll?
- Det vore mig en ära. - Du vill hellre umgås med lismare!
Innerst inne, älskling, är du en mycket svag människa.
Han är som vanligt lynnig.
Men vi har viktigare saker att ta itu med.
Vi ska hälsa på en gammal vän till er.
Släpp! Jag använder mina krafter annars!
Bill!
Sookie... Sookie!
Ingen fara, Sookie, jag ska rädda dig när solen går upp. Var beredd.
- Tara? - Vi behöver rejält med tur...
...men jag ska få oss härifrån. Jag ger mig inte.
Du anar inte hur det blir sen-
- min vackra brud.
Ingen mer smärta, ingen mer rädsla-
- inga fler regler.
Eric... Får jag kalla dig Eric?
Vad har du för relation till miss Stackhouse?
Hennes älskare Bill Compton är...var...en av mina underlydande.
Och hon var viktig för min drottning.
- Så inga personliga band? - Jag har inga band med människor.
Men du får erkänna att hon är ganska läcker.
Jag har andra böjelser.
Lorena tror att du dödat en av mina varulvar.
Jag visste inte att den var er.
- För att rädda Sookie? - Mig själv.
Jag skulle fråga ut henne om Bill.
Bara unga och dåraktiga vampyrer kan dödas av en varulv.
Man kan inte låta en anfallande varulv leva.
De är primitiva och jag föraktar dem.
Ni är den förste vampyr jag mött som inte känner likadant.
De är mer hundar än människor.
Men det är fördelaktigare för mig att använda dem än att döda dem.
Hur använder ni dem?
Jag ger dem blodet.
Jag vet att du har langat, så låtsas inte vara vampyrfundamentalist.
Om vi övernaturliga varelser går samman kan vi besegra människorna.
- Är det er plan? - Jag kallar det min dröm.
Jag har lierat mig med eller dödat maktens män-
- i hopp om att skynda på människans väg mot utrotning.
Vilka andra förstör sin egen hemvist?
- Ni behöver inte omvända mig. - Minns du hur luften doftade?
Hur människorna doftade?
Hur de smakade?
Jag minns allting.
Adolf hade han rätt om en sak.
Det finns ett herrefolk, det är bara inte människorna.
- Skulle vi inte ha svängt av där? - Vi ska inte till Shreveport.
Ingen fara, vi ska ta itu med din Magister i sinom tid.
Välkommen till mitt enkla tjäll.
Oj, vad fint.
- Tycker du? - Den här...
Vad fin den är. Det är min flicka, det. Tonantzin.
Nej, det är jungfru Maria.
Ja, men det är även...
...Elleguá och Chango.
Det där är starka väsen. Vad offrar du till dem?
Lafayette, man måste blidka dem, annars ställer de till det för en.
Jag sjunger för Elleguá och ger Chango tequila.
- Kan man dricka den? - Nej, lustigkurre.
Han välsignar den och sen dricker jag den.
Då borde han kanske få lite tequila nu direkt.
Eller så...
...förrättar vi ett annat offer.
- Hej, bögjävel. - Din fitta.
Först din utländska bil, bögjävel.
Vi ska spöa dig, din kuksugare.
- Helvete! - Det var sista gången, ditt slödder!
Du ska fixa min bil igen!
- Hur ska jag ha råd med det? - Det skiter jag i!
Du kan sälja det jag gav dig i går.
- Vampyrblod är fel. - Men inte metamfetamin?
Lafayette, lugna dig, han är körd.
Stick härifrån! Hälsa mamma att du fått stryk av två bögar, din fitta!
Är du langare?
Ja.
V? Det är så starkt att det förstör folks liv.
Kör mig tillbaka till min bil.
Visst, bitch.
Ludis! Hundra dollar till.
Hadley, Ludis, åk och köp några hundra skraplotter till.
- Jag känner att jag har tur i kväll. - Du kan inte ha mer fel.
- Du dödade mina vakter. - Bara några. Resten hoppade av.
- Hadley? - Din människa mår bra.
- Jag vill inte bara slakta. - Vad vill du?
Få dig, min kära Sophie-Anne.
Jag vill att du tackar ja till mitt frieri.
Jag har tackat nej otaliga gånger. Varför skulle jag tacka ja nu?
Jag kommer aldrig att röra dig och jag ska betala alla dina skulder.
Magistern kommer att slå fast att det var du som sålde vårt blod.
Jag har redan gett Eric Northman skulden. Är det allt du kan erbjuda?
Vi har skatteverket. Vampyrförbundet kommer låta dem sätta dig i fängelse-
- för att stävja högerns rädsla för vampyrernas ekonomiska makt.
De har ingen makt över mig, jag är drottning.
Lägg av! Jag har känt en del utmärkta drottningar.
Du, min kära flicka, är ingen drottning.
Dra åt helvete!
Nu kan du dra åt helvete, sötnos.
Jag är äldre och starkare än du. Jag underkastade mig av ren respekt-
- men du satte dit mig.
Så jag avsvär mig all trohet gentemot dig.
- Nu är jag hans. - Jag tillåter inte...
Jag sliter skallen av dig och slänger det i poolen.
Och njuter av det.
Du bestämmer.
- Då så. - Eric...
Nå, ja eller nej?
- Fan också... - Strålande!
Solen går snart upp, vi stannar över dagen.
Sen åker vi till Fangtasia på vägen hem.
- Jag överskred väl inga gränser nu? - Nej, jag tyckte att det var roligt.
- Tack. - Det är mig en ära - och min plikt.
Min konung.
Jag ska se till att er fästmö hålls fången.
Jag vill ha hit min Hadley!
Hadley!
Du måste ner i din håla.
Och inte vara hos dig när livet rinner ur dig?
- Det kan jag inte. - Vad ska du göra sen?
Hitta en annan man som du anser vara dig värdig?
Och förvandla honom till en lika våldsam, hatisk varelse som du själv-
- och förstöra det hos honom som du älskade?
Ja, det är bara mitt fel, eller hur?
Du njöt aldrig av att döda människor-
- vrida dig naken i deras blod-
- och älska med mig medan ljuset slocknade i deras ögon. Nej...
- Det var jag som tvingade dig. - Nej. Det gjorde du inte.
Var en riktig karl... och erkänn att du gillade det.
Precis som du gillade att locka svältande män med din kropp-
- lura dem i din skapares grepp, så att han kunde mörda dem-
- och vanhelga deras kroppar medan du tittade på.
- Jag är inte som István! - Inte?
Han har gjort dig till sin avbild, som du har försökt göra mig till din.
Han är orsaken till att en flicka som en gång var vacker rakt igenom-
- nu njuter av att åsamka ständig smärta och skräck.
- Du förstod aldrig vår natur! - Din natur! Det var inte min natur.
Jag välkomnar döden-
- för det är bara så jag kan bli helt befriad från den smitta-
- som är du.
Här kan vi få tag i lite. - Ursäkta, damen.
Vi trodde att ni hade gått till vila.
Är det inte meningen att du ska bevaka ägorna?
Vi skulle bara hålla ett öga på fången, så att han inte flydde.
Jaså? Så tanken på att dricka av hans blod föll er aldrig in?
Jag bad Coot ge mig lite.
Och jag har nåt otalt med honom. Han har dödat tre av mina varulvar.
Vi kan väl bara få smaka lite?
Det rinner ju bara ut på golvet.
Javisst.
Drick upp alltihop, töm honom på blod.
Ja! Blod direkt från källan!
Här får du för Louie, vampyrjävel!
Och Darryl...och Jimmy!
Och här får du bara för att jag känner för det!
Jag försöker ju äta!
Såja, älskling.
Nu gör vi om den här döingen till ett jävla russin!
- Det stämmer inte. - Ni kan inte trolla bort fakta.
En ratificering ger fel budskap.
Myndigheterna skulle då godkänna ett perverst, vampyriskt beteende.
Det amerikanska folket skulle aldrig gå på sån skräckpropaganda.
Vi har sett finansieringsdokumenten-
- vilket hade som enda syfte att underblåsa rädsla och vilseleda.
Ja, allt är bara en högerkonspiration.
Det är ingen slump att påståenden om att vi...
Tack för att jag fick sova över.
Tänker du berätta vad det är med Joe Lee, varför han var ute efter dig?
- Är du rädd för honom? - Nej.
Jag avskyr honom, bara.
Han är alkis. Han spelar bort alla våra pengar.
Den jäveln.
- Är det han som gett dig ärren? - Knappast.
Jag ljuger inte. Han har aldrig gett mig stryk, det vågar han inte.
Det är nåt konstigt mellan er två.
Vi ska snacka om det, vare sig du vill eller inte.
Okej, men då gör vi det när jag känner för det.
Visst, bara det blir i dag.
God morgon, jag har med mig lite hembakt majsbröd.
Stekt i baconfett. Det här måste du smaka, Sam.
- Tack så mycket, Melinda. - När tänker du kalla mig mamma?
När det känns rätt.
När du är redo, vännen. Vi har mycket att ta igen.
Får jag prata med lillpojken?
Visst.
Jag tar med mig majsbröden och sätter upp dem på lunchmenyn.
Vänta bara, folk kommer att stå i kö för dem, Sam.
Jaså, din egen mamma får prata med dig?
- Han tänker på mig. - Och vem tänker på mig och Joe Lee?
Jag skiter i vem som tänker på honom.
Det är tack vare honom du finns. Jag hade tänkt göra abort-
- men Joe Lee sa att jag skulle föda dig. Du kanske blev hamnskiftare.
Vilket helgon han är. Han ville utnyttja mig som han utnyttjat dig.
- Han har aldrig lämnat mig. - Det är du som aldrig lämnat honom.
- Han lever ju på oss två. - Vad skulle vi göra utan honom?
Min rygg är förstörd efter alla år i branschen, jag kan inte jobba.
- Ska jag svälta ihjäl på gatan? - Självklart inte.
Jag höll på tills jag tog slut och nu är det din tur.
- Det är inte rätt. - Inget i världen är rätt, din skit.
Vi överlever inte utan dig.
- Med Sams hjälp... - Lita inte på honom.
Han kanske är släkt med oss, men han hör inte till familjen.
Och det kommer han aldrig att göra.
Han ser ner på oss och tycker att han är bättre än vi.
- Det kanske han är också. - Ja, men vill han ta hand om oss?
Inte när han får veta sanningen.
Du har bara mig och Joe Lee, grabben.
Och det vet du också.
Fan...
Vem fan är du?
- Jag söker Crystal. - Varför det?
Det är mellan mig och Crystal.
Jaså, du?
Okej.
Gumman, du har besök.
Hej.
- Vem fan är du? - Va? Det är ju jag, Jason.
Skämtar du, eller? Jag har aldrig sett dig förr.
- Men... - Det är faktiskt inte kul.
Lämna mig och min fästman i fred nu.
- Fästman? - Exakt. Stick innan du åker på stryk.
Din idiot.
- Varför står du kvar? - Kärringen känner dig ju inte.
Förlåt, jag måste ha tagit fel på person.
Där fick han.
Vem det nu var.
Hej. Är den lilla blonda där inne?
Talbot ska servera hennes blod i morgon, så hon ska äta mandlar.
- Ingen har sagt nåt. - Annars blir Talbot arg.
Och om Talbot blir arg blir Russell arg, och då får ni inget vampyrblod.
Öppna nu, för fan!
Somnade du så att hon kunde fly?
- Vad håller du på med? - Dödar vampyrer och räddar dig. Kom!
Ägg med lös gula, korv, vitt bröd. Gulan ska rinna...
Det fattar jag väl, för fan.
- Vilket dåligt humör. - Ja, jävligt dåligt.
- Har du problem med det, eller? - Nej.
- Har du sett Tommy? - Nej, och två bord måste dukas av.
Sam...
Jag trodde inte att man fick ha husdjur i lägenheterna du hyr ut.
Om det inte är släkten. De har hund, men mina ungar får inte ha hamster.
- Vad då för hund? - Den läskiga pitbullen...
...som din mamma och pappa satte i skåpbilen i morse.
Jag har barn, jag kan inte ha nån kamphund... - Ingen lyssnar i dag.
Tommy?
Tommy!
Helvete!
Varulvar patrullerar här, men om vi kan starta en bil...
- Jag måste rädda Bill. - Han tänkte låta dem döda mig!
- Jag riskerar inte livet för honom. - Han blev tvingad att göra allting.
Jag åker inte utan honom. Hitta en väg härifrån, bara.
- Tack för att du kom. - Var brinner det?
Jag behöver veta om det arrangeras hundslagsmål nånstans häromkring.
- Det är ju förbjudet. - I närheten, då?
Det är en polisiär angelägenhet.
Det handlar om liv och död. Jag har hjälpt dig, du står i skuld till mig.
Man har gjort några tillslag i Union, i norra Bernice.
Tack. - Arlene, ge sheriffen frukost. Vi bjuder.
Var tog du körkort, Sam Merlotte?
- Kliv ur bilen. - Va?
Kliv ur den jävla bilen. Tvinga mig inte att upprepa mig.
- Du får inte... - Jag snackar inte med dig.
Du får en chans till-
- att kliva ur bilen innan jag blir förbannad.
Vad i helvete...?
Det ska jag tala om!
Herregud!
- Håll snattran! - Det är min kastarm!
Det borde du ha tänkt på innan du hade samlag på offentlig plats-
- vilket faktiskt råkar vara olagligt.
- Du är inte polis. - Inte än, men snart är jag det.
Jag håller ögonen på dig.
- Du har gjort samma sak som jag. - Ja, men vi skiljer oss åt.
Det är nåt skumt med dig och när jag får veta vad ska du få vad du tål.
- Uppfattat? - Ja! Fan!
Bra.
- Stick härifrån nu. - Din jävla dåre.
Jepp.
- Fy fan, vad hög jag är. - Så här kommer vi att ha det.
- Du smakar av liv. - Jag gör vad som helst för dig.
- Köper du allt jag vill ha? - Bättre upp, jag stjäl det åt dig.
- Jag älskar dig, din jävla galning. - Jag älskar dig mer, du är så sexig.
Du är sexigast av alla och du är min!
Slödder.
Helvete!
Var inte rädd, jag hör inte till dem, jag är snäll.
- Jag letar efter Sookie. - Har du bil?
Ja.
Bill?
Säg nåt!
Bill?
Du får inte vara död, inte efter allt vi gått igenom.
Jag tillåter det inte!
Sookie...
Jag ska få dig härifrån och jag ska göra dig frisk igen.
Jag älskar dig och jag släpper dig inte!
Så vackert.
All det här är ditt fel.